次第和海洲翁韵效放翁体 其三

杨巍 ·

归来烟雾满衣裾,回首乾坤一笑馀。 酒熟灯前留客醉,诗成花下教儿书。 当门但有青山在,览镜何妨白发疏。 自信狂夫狂更好,因君潦倒总忘予。

白话文译文

归来时烟雾沾满了衣襟,回首天地间留下会心一笑。酒已温热,在灯前留客共醉;诗写成了,在花下教儿读书。门前只有青山依旧在,照镜时哪怕白发稀疏又何妨。我自信这狂放的性格更好,因为你潦倒,我总忘记了自己。