初春雪霁游妩姥赠谢萧晴川先生

胡直 ·

危峦仙阁临霄霭,绝壁丹梯蹑晚霞。 雪霁千峰回黛色,春还万树落天花。 坐看北斗依南斗,行踏金华指玉华。 愿假慈光分半席,应将文史载三车。

白话文译文

高耸的山峦上,仙人的楼阁临近云霄雾霭;陡峭的红色石阶,踏着傍晚的霞光。雪后初晴,千座山峰重新露出青黑色;春天归来,万树飘落着如天花般的雪花。坐着观看北斗星紧挨着南斗星,行走时踏着金华仙境,指向玉华仙山。愿能借得您的慈祥光芒,分给我半席之地;应当将文史典籍装满三车,以表我的诚心。