施平乐还自京师亟来问余余病未能亟答也先之以诗邵宝 · 明两看去雁一来鸿，今雨丰姿旧雨同。 老欲致君还读律，远将之郡更观风。 瓣香且吊唐廷尉，尊酒仍赓陆放翁。 稍待秋清予病减，煮茶题竹听松东。 ♥ 0白话文译文两度目送南飞的大雁，一回迎来北归的鸿鸟。新朋友的风采与老朋友一般无二。年岁已老，想要辅佐君主还需研习律令；远赴郡县任职，更要体察民间风土。燃一瓣清香暂且凭吊唐代的廷尉，斟满杯酒依旧唱和陆放翁的诗篇。等到秋日清朗，我的病情稍有好转，再煮茶、在竹上题诗，静坐东轩聆听松涛。