除夕 其一王世贞 · 明江村寒转寂，桑柘欲生烟。 竟日悬孤榻，有时手一编。 疏灯逗馀夜，小雨作残年。 唯有牢愁念，时时不类禅。 ♥ 0白话文译文江边的村庄在寒冷中愈发寂静，桑树和柘树仿佛笼罩在薄烟里。整日里只有一张孤零零的床榻，偶尔手边会拿起一卷书来读。稀疏的灯火在残夜里若隐若现，细雨伴随着这一年的将尽。心中唯有郁结的愁思，时时刻刻都不像禅心那般安宁。