婺源程弘道教经堂(其子名允时)

宋褧 ·

圣训行天似日星,秦时晦日汉时明。 半山老人坏正道,紫阳夫子集大成。 孝经尚欲化遐郡,论语还堪致太平。 他日儿曹心醉后,我知不羡遗金籯。

白话文译文

圣贤教诲如日月星辰运行天际, 秦朝时曾被遮蔽,到汉代又重放光明。半山老人王安石曾偏离儒家正理, 紫阳夫子朱熹终将圣学集为大成。一部《孝经》尚能教化远僻州县, 半部《论语》犹可辅佐天下太平。待到儿孙们将来心醉圣贤之道, 我知他们定不会羡慕那传家的满箱金银。