经济宁新闸林光 · 明湖水汪汪没晓汀，远山几点列晨星。 云黄黍粟秋风满，雨洽虾鱼水浪腥。 流潦漫堤奔破闸，孤舟瞥眼走惊霆。 避蛟不遣船灯照，一枕疏更到谷亭。 ♥ 0白话文译文湖水茫茫，淹没了清晨的汀岸；远山几点，如同晨星稀疏排列。秋风吹过，黄云般的黍粟颗粒饱满；雨水充沛，虾鱼在浪中翻腾，水气带着腥味。积水漫过堤坝，奔涌冲破了闸门；孤舟一闪而过，快如惊雷闪电。为避蛟龙，不敢点亮船灯；在稀疏的更声中，一枕安眠，抵达了谷亭。