与子长说诗忽闻有谈方伯华容刘先生德政者因用韵以示陈献章 · 明皇皇孔孟老于行，公履何阶是不轻。 万有乾坤浑欲动，一波沧海莫令生。 闭门想见衡山大，照眼遥分楚水清。 肯为苍生留不去，三年方岳岂无成。 ♥ 0白话文译文孔子孟子那样的圣人，年老时仍奔走于道途，您（刘先生）的步履所至，哪里会有轻率之举？天地万物仿佛都要翻腾涌动，却莫要让沧海兴起一丝波澜。闭门静思，仿佛能想见衡山的巍峨；放眼远望，楚水的清澈分明在目。您甘愿为了黎民百姓而留驻不去，治理一方三年，怎能没有功业成就？