再和示子长 其二

陈献章 ·

支离病骨此閒行,搭飒短蓑何太轻。 人世万缘都大梦,天机一点也长生。 借眠春草秋还绿,偷赏黄花晚更清。 莫笑老慵无著述,真儒不是郑康成。

白话文译文

我这瘦弱多病的身子在此闲步行走,披着破旧的短蓑衣,怎会感觉如此轻盈?人世间万般因缘都如同一场大梦,而天地间那一点灵机却能让人获得长生。在春草间借宿,秋天来时草又重绿;偷偷欣赏菊花,晚秋时更显清幽。不要笑我年老慵懒没有著述,真正的儒者哪里是只会考据的郑康成呢?