戏赠馆宾

陈献章 ·

迟迟岁将暮,戚戚怀故里。 馆中饥鼠多,旅食驴儿尾。 垂德于不报,世间宁有此。 行李无一钱,还家对妻子。

白话文译文

岁月缓缓走到了年末,我满心忧伤地思念着故乡。旅馆里饥饿的老鼠到处乱窜,旅途上吃的不过是些驴尾巴似的粗食。施恩于人却得不到回报,人世间哪有这样的事呢?行囊里没有一文钱,回家后该怎么面对妻子儿女啊。