沿邓溪登石盘岭
沿溪弄潺沄，举首见绝壁。
石脚插白沙，崩崖旧时劈。
始登足轻剽，稍瞰心怵惕。
圆峰覆锜釜，悬涧泻瓴甋。
当时风雨交，云气走霹雳。
兀立苍茫中，隤然欲无敌。
夤缘背前路，陟巘欣后觌。
委蛇冠彤霞，巀嶪挂赤霓。
梯危出深窈，指道转岑寂。
寒葩泫零露，幽翳明的皪。
迂回落陂陀，清晨方踧踖。
乔林杂松槚，玄宇散檐樀。
逝将觐天人，披发调笙笛。
神仙岂在远，尘虑恐未涤。
行歌答清啸，次第记所历。
回风散残雨，列宿光可摘。
群动亦暂休，啼螀在葭荻。
意行得无为，念此增感激。
白话文译文
沿着溪流玩赏潺潺的流水，抬头就看见了陡峭的石壁。石壁的根部插在白沙之中，崩塌的山崖是旧时劈开的。刚开始攀登时脚步轻快，稍微往下俯瞰就心中恐惧。圆形的山峰像覆盖着一口大锅，悬空的涧水倾泻如瓦罐中的水流。当时风雨交加，云气中霹雳闪过。它巍然屹立在苍茫之中，高大得似乎无人能敌。攀援着前行，背对来路，登上山巅欣喜地看到后面的景象。蜿蜒的山峰戴着红霞，高峻的山崖挂着彩虹。攀登险峻的梯道从深幽处出来，指着道路转向寂静。寒冷的花朵上挂着露珠，幽暗处明亮闪烁。曲折迂回地穿过山坡，清晨时脚步局促不安。高大的树林中夹杂着松树和槚树，黑色的屋宇散布着檐椽。即将去拜见天人，披散头发调弄笙笛。神仙哪里在远处呢？只是尘世的忧虑恐怕还未涤除。边走边唱歌回应清啸，依次记下所经历的景致。回风吹散残雨，天上星星的光芒似乎可以摘取。万物也暂时休息，蟋蟀在芦苇中鸣叫。随意行走得到了无为的意境，想到这些更增感激之情。