允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗

张扩 ·

枝头桃李半狼籍,浪说春风借颜色。 海棠斩新一样红,锦丝欲堕娇无力。 主人连日被渠恼,无处分疏更招客。 重罗作幕裙作围,丽人行酒客赋诗。 挽定春光不得放,忍看落红零乱时。

白话文译文

枝头的桃李已大半零落, 空说春风为它们借来艳色。海棠却绽开崭新的红艳, 锦缎般的花瓣娇柔低垂,似要飘落。主人连日被这花儿撩动心绪, 无法推却这份美,又邀客同赏。重重罗帷作幕,衣裙围成花圃, 丽人斟酒相劝,宾客即兴赋诗。只想把春光牢牢挽留不放, 又怎忍看那落红纷乱飘零的时辰。