胡菊泉惠我丈菊走笔谢荅四首 其四

边贡 ·

月闰逢秋菊早芳,盛开还喜近重阳。 休怜阒寂朝临水,且看孤清晚耐霜。

白话文译文

闰月里秋天来得早,菊花也早早绽放芬芳;盛开的菊花还让人欣喜地赶上临近重阳佳节。不要惋惜它在清晨独自临水而开的寂寞,且看它在黄昏时孤傲清冷、耐得住寒霜的模样。