舟经天门山

郭祥正 · 宋

轻舟幸借东风便，帆挂危樯掣惊电。 万群白马度天门，谁道澄江静如练。

白话文译文

轻舟托东风相助正是机缘， 船帆高挂桅杆犹如飞掣的惊电。看那万群白马奔腾般穿过天门， 谁说澄澈的江面永远静卧如白绸一练？