三水候送郭总戎不至二首 其二

湛若水 ·

厥明泊水涯,楼船来未来。 舍舟步曲岸,登高望所怀。 所怀久不至,渺渺令人猜。 自古难前期,人事多好乖。

白话文译文

黎明时分,船停在水边,高大的楼船不知来没来。我离船上岸,沿着曲折的河岸漫步,登上高处眺望心中思念的人。思念的人久久未到,烟波渺渺让人猜疑。自古以来就难以预知未来,人间事常常与愿相违。