送周太翁北上应选二首 其二

邓云霄 ·

朝朝花底奏瑶琴,横笛那吹折柳音。 戏彩正当迎养日,据鞍偏动壮游心。 十年怀抱荆山玉,一顾风云郭隗金。 我亦御堤曾跃马,春明回首暮烟深。

白话文译文

每天在花丛下弹奏瑶琴,横笛又何必吹奏《折杨柳》的离别之音。你正该穿着彩衣奉养双亲,却跨上马鞍激起了远游的雄心。十年来怀抱荆山美玉般的才华,一旦得遇风云际会,便如郭隗受到黄金台的礼遇。我也曾策马飞驰在御堤之上,回望京城春明门,只见暮色烟霭深深。