珠海海泉湾望海

王引 · 当代

蛮边花薄亦沾衣,瘴散晴沙送落晖。 远屿葑田铺翡翠,浮槎菱镜走依威。 岭云以北鲲难化,闸水不西龙竟归。 旧梦天孙如续就,可能片石是支机。

白话文译文

南疆边地的花朵虽稀疏,却也沾湿了衣衫;瘴气散去,晴空下的沙滩送别落日余晖。远处岛屿上的水田如翡翠铺展,浮动的木筏在如镜的海面上随波逐流。岭云以北,鲲鱼难以化鹏;闸水不向西流,神龙竟已归去。旧日的梦境若能像织女般重新织就,或许那块石头就是支机石吧。