朱彦直穹石堂孙觌 · 宋拟把高天补，曾将巨海填。 犹残如蜗练，尚带祖龙鞭。 势重坤舆壮，根深粤峤连。 孤骞抟鹫羽，突立冠鳌颠。 锡号俄三品，论材但一拳。 谁令此奇伟，偃卧独魁然。 ♥ 0白话文译文曾想拿来补缀高天， 也曾用来填平大海。残留着蜗涎般的斑纹， 还带着始皇鞭痕的神采。气势浑厚如大地般雄壮， 根脉深远与南粤群山连缀。孤高腾跃似大鹏振翅， 突兀矗立如巨鳌昂首冠戴。忽蒙赏赐位列三品名号， 细看材质不过拳石一块。谁让这雄伟奇崛的灵物， 悠然独卧，卓然超迈。