腊雷春雪示吉甫

胡寅 ·

晓色空明衡岳南,一尘那复隔仙凡。 贯时松竹色自好,破腊雷霆声未咸。 万里鲛绡开步障,千金火浣试春衫。 渔舟不与人供画,独驾云涛月满帆。

白话文译文

晨光透亮衡山南,纤尘不染隔开仙境与人间。经冬松竹依旧苍翠可爱,腊月雷声已响春意渐显。万里雪幕如鲛绡步障舒展,穿起千金火浣布裁成的春衫。渔舟不参与世人纷繁画卷,独驾云涛披着月光扬银帆。