湖阴故人家

艾性夫 ·

水痕落尽见晴沙,步入湖阴处士家。 梅一两花春尚小,雁三五字日初斜。 百年耆旧多思洛,五夜精魂半梦华。 珍重瑶琴莫轻拂,西风江上沸芦笳。

白话文译文

水痕退尽露出晴日下的浅沙,漫步来到湖阴隐士的家。两三朵早梅初绽春光尚浅,一行雁字划过西斜的日头。百年故老常怀思乡的愁绪,夜半精魂总萦绕故国繁华。请珍重瑶琴莫要轻易抚弄,且听西风卷过江上如沸的芦笳。