旧滑州

范成大 ·

大伾山麓马徘徊,积水中间旧滑台。 渔子不知兴废事,清晨吹笛棹船来。

白话文译文

大伾山脚下,骏马仍在此处徘徊流连, 浊水环绕的中央,便是旧日滑州城的断壁残垣。打渔人哪管什么朝代更迭、世事兴亡, 只在清晨吹响竹笛,摇着小船悠然驶来,笛声飘荡在水云间。