县内闲居赠温公

韦应物 ·

满郭春风岚已昏,鸦栖散吏掩重门。 虽居世网常清净,夜对高僧无一言。

白话文译文

城外春风拂过,山间暮霭渐沉, 乌鸦归巢,官吏散值,我静静掩上重重的院门。虽身处人世纷扰的罗网,内心却常守一片清净, 夜里面对得道的高僧,相视无言,心境澄澈如深潭。