拜文公先生墓下黄干 · 宋暝投大林谷，晨登崒如亭。 高坟郁嵯峨，百拜双泪零。 白杨自萧萧，宿草何青青。 悲风振林薄，猿鸟为悲鸣。 音容久寂寞，欲语谁为听。 空使千载后，儒生抱遗经。 ♥ 0白话文译文暮色中投宿大林谷，清晨里登上险峻山亭。高大的坟墓巍峨耸立，百次跪拜双泪落不停。白杨叶兀自萧萧作响，隔年野草依旧郁青青。悲风摇动深林与浅丛，猿鸟也为此哀哀啼鸣。音容笑貌久已归寂寞，纵想倾诉又有谁聆听？ 空让千载之后的儒生，犹自苦苦研读着遗经。