汉东郡斋夕坐

张弋 ·

庐山解夏洪山去,自到山边叶已飘。 鸿雁影多怜塞近,交朋书少觉身遥。 屡游骑惯将军马,不饮还封道士瓢。 心忆清吟更岑寂,玉京谁与话寒宵。

白话文译文

才从庐山的盛夏离开来到洪山, 行至山脚时落叶已四处飘摇。见鸿雁翩跹却觉边塞太近, 收友人来信太少顿感此身渺渺。常骑马出游已惯乘将军的骏马, 虽不饮酒仍将道士的酒瓢系牢。心中怀念那清雅诗吟更觉孤寂, 京城里谁人与我共度这寒夜迢迢?