乞归候旨集杜 其三王弘诲 · 明干戈衰谢两相催,冬至阳生春又来。 万事纠纷犹绝粒,百年多病独登台。 新亭举目风景切,巫峡秋涛天地回。 独把渔竿终远去,一生怀抱向谁开。 ♥ 0白话文译文干戈与衰老相互催逼,冬至过后阳气回升,春天又回来了。世间万事纷乱纠缠,我仍忍饥挨饿,年迈多病的我独自登上高台。在新亭上举目远望,山河风景令人痛切,巫峡的秋涛汹涌,仿佛天地都在回荡。我独自拿着渔竿,终究要远去他乡,这一生的抱负情怀,又能向谁敞开呢?