传画忠义图
君臣以道合，言出心莫逆。
膏泽下于民，美化施无极。
中世此道衰，言如水投石。
义士以死争，直谏或有益。
折槛制留今，断鞅事存昔。
当车血污轮，伏蒲涕沾席。
昭然贯日诚，屹尔回天力。
谁将丹青手，图此忠义迹。
传之置坐隅，能使懦夫激。
斯人不复见，壮哉古遗直。
白话文译文
君臣因正道相合，建言发自内心毫无隔阂。恩泽广布百姓间，美好教化遍及四方永不息。到了中世正道衰微，忠言如水击石难被纳。义士以死抗争相谏，直言劝告或能补缺失。折殿槛的故事流传至今，断马鞅的往事青史存。血溅车轮阻挡前行，伏蒲谏阻泪浸席茵。赤诚之心可贯长虹，巍然魄力能转天命。谁人执起丹青妙笔，描绘这般忠义形影？ 悬挂座旁日夜相对，能使懦弱之人奋起。如此人物再难遇见，浩然正气万古长存！