竹枝词十二首 其五

王叔承 ·

青桑老尽茜花开,新妇看蚕婆不来。 织得西川宫样锦,机头先与小姑裁。

白话文译文

青色的桑叶已经老去,茜草花却正开得鲜艳。新媳妇独自照看蚕宝宝,婆婆却没有过来帮忙。她织出了西川那边进贡的宫样锦缎,在织机前先给小姑裁下一块。