曕云图顾清 · 明昔年白云飞,亲在高堂思。 我归今日白云飞,亲在重泉空泪垂。 云飞天边无定所,到处瞻云泪如雨。 重泉冥冥閟长夜,云光不到泉台下。 如令孝子勿思亲,应是青天断却云。 ♥ 0白话文译文从前白云飘飞的时候,父母还在高堂思念着我。如今我归来时白云依旧飘飞,父母却已长眠九泉,我只能空自垂泪。白云飘飞在天边没有固定的地方,我到处仰望白云,泪水如雨般落下。九泉之下昏暗幽闭如同漫漫长夜,云光永远照不到那深深的泉台。如果要让孝子不再思念亲人,除非是青天之上再也没有白云飘过。