寓寺馆寄怀谢钟吉傅敏功 · 明忆自南归岁两徂，避喧时复问浮屠。 春深岩岫云常湿，病卧柴门客渐无。 笛里梅花虚倚听，愁中竹叶且酣呼。 怀人千里琪坛夜，梦断湖山片月孤。 ♥ 0白话文译文回忆起自从南归以来，已经过去两年了。为了避开尘世的喧嚣，我时常去探访佛寺。暮春时节，山岩和峰峦上的云雾常常湿漉漉的。我卧病在简陋的柴门里，来访的客人渐渐没有了。听着笛曲《梅花落》也只是空自倚靠，满心愁苦中暂且对着竹叶青酒痛快地呼喊。怀念远在千里之外的友人，在这寺院高台的夜晚，梦醒后只见湖山之间一片孤寂的月亮。