水调歌头 括东坡月夜与客饮杏花下

林正大 ·

华裾织翡翠,金辔闹珑璁。 宝蹄轻稳,香尘满地骤隆隆。 云是东京才子,名擅文章钜伯,一世独推雄。 高盖拥宾从,下马气如虹。 运元精,钟神秀,贯当中。 磊磊落落,二十八宿列心胸。 前殿当年奏赋,笔补天工造化,声价欲摩空。 却笑庞眉客,垂翅附冥鸿。

白话文译文

锦绣衣衫如翡翠织就,金缰银辔玉佩叮咚。宝马踏蹄轻捷稳健,香尘漫道蹄声隆隆。都说他是汴京才子,文坛巨擘独享盛名,当世英杰谁不推崇。华盖下宾客簇拥,翻身下马气贯长虹。汇聚天地灵秀之气,胸怀坦荡光明磊落,似二十八宿罗列心胸。昔年宫殿前挥毫作赋,文笔巧夺天工造化,声名直上九霄云中。可笑那白眉老叟,也只能垂着羽翼追随鸿鹄。