偶兴

黄锦 ·

今日游何处,春泉洗药归。 行吟紫芝曲,坐掩白云扉。 鱼跃耽浮藻,人閒赋采薇。 丘中无个事,时看雉雏飞。 世事如纷梦,往来□□□。 将偕松桂老,况有薜萝多。 药倩韩康卖,门容□□□。 翻嫌高枕地,占作白云窠。

白话文译文

今天去哪里游玩呢?在春泉边洗药归来。边走边吟唱着《紫芝曲》,坐下时轻轻掩上白云般的柴门。鱼儿贪恋浮藻而欢跃,人闲适时吟咏《采薇》诗篇。山中没有别的事,时常看看小野鸡飞翔。世间之事如同纷乱的梦境,来来往往□□□。我愿与松树桂树一同老去,更何况还有那么多薜荔和女萝。药草请韩康帮我售卖,门前允许□□□。反倒嫌弃高卧的地方,被占成了白云的巢穴。