红梅三首 其一苏轼 · 宋怕愁贪睡独开迟，自恐冰容不入时。 故作小红桃杏色，尚馀孤瘦雪霜姿。 寒心未肯随春态，酒晕无端上玉肌。 诗老不知梅格在，更看绿叶与青枝。 ♥ 0白话文译文害怕忧愁而贪睡所以独自开得迟， 又担心冰雪般的姿容不合时宜。故意染上淡淡如桃杏的浅红色， 却依然保留着孤高清瘦的雪霜之姿。寒冷的心不肯追随春天的媚态， 无端泛起酒晕般的红晕爬上如玉肌肤。写诗的先生不明白梅花真正的品格气度， 反倒去关注那些寻常的绿叶与青枝。