次韵黄仲则绮怀十六首 其十三

刘雄 · 当代

夜深惯看月玲珑,片刻相陪晓梦中。 后会未逢青鸟使,前身合是首阳虹。 滴残秋雨苔痕碧,灺尽春心烛焰红。 回首流光如逝水,年华恨不与卿同。

白话文译文

夜深时,我已习惯独自望着那玲珑的月亮,只能在短暂的黎明前的梦里与你相伴片刻。今后再难等到青鸟传来你的消息,我的前身或许是首阳山上转瞬即逝的彩虹。秋雨滴尽,阶前的青苔染上一层碧色;烛芯燃尽,春心化作烛焰最后的一抹红。回首往事,光阴如流水般逝去,只恨我的年华不能与你一同度过。