邺中和崔迈著作 其二

寇准 ·

独倚空楼畏景残,凝眸魂断楚云端。 猿清好杂江声听,山远宜和霁色看。 鸟掠平芜堪入画,风来危槛欲生寒。 萧萧前浦归帆静,落日长吟且凭栏。

白话文译文

独自倚靠着空寂的楼阁,畏惧这渐逝的日光;凝神远望,目光仿佛在楚地的云端消散断肠。猿声清越,恰好与江涛声交织入耳;远山朦胧,最宜伴雨后天晴的霞光共赏。飞鸟掠过平旷野地,景致堪描入画;风吹过高耸的栏杆,顿生寒意苍苍。萧瑟的前浦渐归寂静,船帆缓缓停驻;落日西沉,我且凭栏久久地低声吟唱。