柯城送任交阶还阳羡赵吉士 · 清竹舍青镫漏未沈，夜寒先入旅人衾。 一帘烟雨难为别，千里江云共此心。 意尽还闻岩半啸，曲高止作郢中吟。 莫愁我辈长贫贱，爨下枯桐有赏音。 ♥ 0白话文译文竹屋里的青灯还亮着，夜漏尚未滴尽，寒气已先侵入旅人的被褥。一帘烟雨之中，别离实在难舍，千里江上的云霞也懂得我们此刻的心情。话语说尽，还听得见山岩间的呼啸声；曲调高雅，只能像郢中那样独自吟唱。不要为我们长久贫贱而忧愁，灶下烧焦的桐木终会遇到知音。