欲归

赵吉士 ·

暮角吹斜鬓,菰莼佐客饔。 云移新雨月,霜敛近秋松。 谷口清岚染,岩尖紫翠缝。 欲归归未得,残照曳疏筇。

白话文译文

暮色中号角吹动我鬓边的白发,菰菜莼羹佐陪着客居的晚饭。云层移动带来新雨后的月亮,秋霜收敛着临近秋日的松树。山谷口清幽的雾气浸染,山岩的尖顶被紫翠的色彩缝合。想要归去却未能归去,残阳下拖着稀疏的竹杖。