诗寄西都致政司空相公

文彦博 ·

燕居堂北虚闲地,藜藿森森欲柱天。 中有红梨最翘秀,削成鸠杖佐衰年。 初同野叟甘芹味,终学狂翁挂酒钱。 分寄一枝公必讶,提携不称葛陂仙。

白话文译文

燕居堂北面有一片空旷的庭院, 绿荫森森仿佛要伸向高天。其间一株红梨树最为挺秀, 曾削成鸠杖扶助我的衰年。初时如乡野老农般品味清蔬淡饭, 晚年却学豪放酒翁为畅饮挂账赊钱。今日分寄一枝梨木公必惊讶, 只恐这寻常手杖配不上您—— 那曾化龙飞去的葛陂神仙。