次秀野咏雪韵三首 其二朱熹 · 宋一夜同云匝四山，晓来千里共漫漫。 不应琪树犹含冻，翻笑杨花许耐寒。 乘兴正须披鹤氅，瀹甘犹喜破龙团。 无端酒思催吟笔，却恐长鲸吸海乾。 ♥ 0白话文译文一夜阴云环绕着四面山峦，清晨醒来千里大地都铺满皑皑白雪。料想那仙树本该畏惧严寒，此刻反倒笑看杨花竟也学得耐住霜寒。乘着兴致正该披上鹤羽大氅，煮茶时欣喜地看着龙团茶饼在沸水中舒展。无来由的酒意催动着诗情，却怕下笔时豪兴如巨鲸吞海，要把这江海都饮尽喝干。