苕溪杂兴四首
斜风细雨转船头，夜半波平带月流。
行到下菰城畔望，水晶宫阙是湖州。
美人楼上晓梳头，人映清波波映楼。
来往舟行看不足，此中风景胜扬州。
只道还家犹未还，故山书册蠹鱼残。
半生不疗饥寒苦，空有诗名满世间。
笔判虚空也太奇，古今天下几多诗。
虚空判了元无尽，信手拈来自不知。
白话文译文
斜风细雨里掉转船头， 夜半时水波平缓载着月光流。行到那下菰城边抬头望， 水晶般的宫阙原是湖州。美人正在楼阁晨晓梳头， 人影映清波，清波映画楼。往来的行船总也看不够， 此处风光啊，胜过扬州。只说归家却迟迟未能归， 故山旧书册早被蠹虫蛀空。半生未解脱饥寒的苦楚， 空有诗名传遍人世间。以笔判虚空也真是奇绝， 古今天下该有多少诗章？ 虚空判定了原本无尽头， 信手拈来时自己竟不知。