次韵中散兄二首 其二

葛胜仲 ·

遍游湖寺棹舟还,重理残书逼小寒。 衰鬓迎风似蒲柳,贫炉无火取槐檀。 毫铢利禄回头笑,翻覆人情洗眼看。 痴钝老人堪底用,故应衡宇自偷安。

白话文译文

游遍了湖边的寺庙才划船回来, 在渐近小寒的时节里重新整理旧日书卷。枯瘦的鬓发在风里像蒲柳般摇摆, 贫寒的炉中没有火种,只能拾取槐木檀枝来燃。对着毫厘微小的利禄回头一笑, 看透人世反复无常,只愿以澄澈眼光静观。我这痴愚迟钝的老人还能有什么用处呢? 合该守着简陋屋宇,独自享受这份安然。