祭九鼎十二首 帝鼐降神用《景安》。
日号丙丁，方号中央。
德惟其时，蠲吉是将。
夫何饮之，黄流玉瓒。
夫何食之，有陈伊馔。
粢盛既丰，牲牢既充。
展兹熙事，温温其恭。
惟明欣欣，燔炙芬芬。
保乎天子，繁祉荐臻。
工祝致辞，黄流协鬯。
爰登清歌，载期神享。
噫予诚心，精禋是虔。
嘉予陈祀，丰盈豆笾。
法乾刚兮，铸鼎奠方。
涓嘉旦兮，齐明迎祥。
胡为持币，维箱及筥。
胡为和羹，有锜维釜。
我方东南，我日朱明。
爰因其时，鼎以冈名。
粢盛既馨，牲牷既盈。
佑我皇家，巽令风行。
黄流在中，惟馨香祀。
于荐于神，爰祗厥事。
礼从多仪，以进为文。
尊斝三献，昭示孔勤。
牺尊将将，徂基自堂。
牲牷肥腯，鼓钟喤喤。
肆予醴齐，椒馨飶香。
聿来歆顾，天祚永昌。
明德崇享，磬筦锵锵。
铿兮佩举，峨冠齐庄。
肆陈有序，承箱是将。
其牲伊何，笾豆大房。
神宫巍巍，庭燎有辉。
声谐备乐，物陈丰仪。
清酤既载，酌言献之。
惟神醉止，聿来蕃釐。
时运而冬，乃神玄冥。
阴阳相推，丰年以成。
越陈嘉肃，牲牢粢盛。
来享来依，监于明诚。
罍之初登，其仪昭陈。
罍之既祼，其香升闻。
神心嘉止，于焉欣欣。
贻我有年，穰穰其仁。
秉心齐明，奉牲博硕。
匏丝铿陈，冠佩俨饰。
其肆其将，明神来格。
执奠维何，猗欤币帛。
白话文译文
日星丙丁照耀，方位镇守中央。顺应天时美德，择定吉日恭行。何以奉上饮馔？玉勺盛满醇酒；何以献祭珍馐？食器列阵芬芳。谷物丰盈满祭器，牺牲肥壮献灵前。隆重庆典初展演，温润虔敬显端庄。烛火通明心欢悦，炙肉芬芳绕庭梁。永佑天子福泽厚，连绵祥瑞降庙堂。司仪高声致祝辞，美酒香草两相和。清越颂歌渐响起，期待神灵来歆享。我辈诚心可鉴察，精诚祭告表虔敬。陈设祭品蒙嘉许，笾豆盈满皆丰登。效法乾天刚健德，铸鼎定方位列明。吉日晨光清如露，斋沐迎祥心意澄。何以奉币表诚敬？竹箱彩箧盛锦绫；何以调羹滋味醇？三足釜镬烹牲牲。我祭东南方之神，我尊夏日朱明君。依循时序设祭礼，山冈为名铸鼎尊。黍稷芬芳祭坛满，牺牲纯净礼仪成。佑我皇家基业固，和风遍拂政令行。芬芳酒醴在樽中，馨香祭祀达苍穹。虔诚进献诸神灵，恭谨其事心志同。礼仪隆盛显文采，三献尊爵见精诚。牺尊并列显威仪，自堂徂基步从容。牺牲肥美色鲜亮，钟鼓齐鸣声洪洪。甜酒醇厚初斟满，椒实芬芳漫祭宫。愿神欣然来顾念，赐我天运永昌隆。明德崇祀享嘉礼，磬管齐奏声铿锵。佩玉轻鸣举步稳，高冠肃穆仪端庄。祭品陈设序井然，箱笼奉物至庙堂。牺牲是何等模样？笾豆列阵祭牲壮。神宫巍峨接云汉，庭燎火光耀辉煌。雅乐谐和奏圆满，万物丰仪陈瑞祥。清酒满斟捧杯起，跪献琼浆请神尝。愿神醉饱停杯盏，赐我洪福永无疆。时序流转入冬季，玄冥之神当空临。阴阳交替循天道，五谷丰登仓廪盈。献上嘉谷表肃敬，牺牲粢盛列森森。神灵来享又依位，明诚之心天可鉴。祭酒初登台阶时，礼仪昭彰列分明。酒洒大地行灌礼，香气升腾达天庭。神心喜悦赐嘉祉，此处欢欣见灵应。赐我丰年常有余，仁德厚泽穰穰情。秉持斋心明如镜，奉上博硕牺牲牲。匏笙丝弦共鸣响，冠佩齐整仪容清。祭品丰盛将敬献，神明降临享至诚。执礼奠酒为何事？锦帛币玉献殷勤。