生查子 稽山对雪有感吴文英 · 宋暮云千万重，寒梦家乡远。 愁见越溪娘，镜里梅花面。 醉情啼枕冰，往事分钗燕。 三月灞陵桥，心剪东风乱。 ♥ 0白话文译文暮云层层叠叠铺满天际，寒夜里梦回遥远的家乡。满怀愁绪看见越溪的姑娘，那镜中容颜如梅花清雅的模样。醉意中枕着冰凉的泪痕低泣，往事就像分飞燕尾上的钗影难忘。三月灞陵桥畔的烟雨迷离，我的心绪啊，恰似被东风吹得纷乱的柳丝飘扬。