挽竹斋真德秀 · 宋忆昔抠衣造竹斋，竹声琴韵两相谐。 重来琴锁红尘满，寒雨萧萧滴藓苔。 无奈斯文坠不兴，茕茕吾党又凋零。 白云寒锁洪崖顶，一度翘瞻一怆情。 ♥ 0白话文译文记得当初恭敬拜访竹斋的景象， 竹声与琴韵交融得如此和谐安详。 而今重来琴已蒙尘门扉深锁， 唯有寒雨萧萧，滴落在斑驳藓苔之上。 可叹礼乐文章衰落再难复兴， 同道之人孤零飘散日益凋亡。 白云凄寒长锁着青山之巅， 每回抬头远眺，都让我的心阵阵凄伤。