病戒
忧身如忧国，畏病如畏乱。
此身虽幸健，敢作无事看。
祸福在呼吸，恐惧兼寝饭。
人所忽不省，我思尝熟烂。
夜卧不安席，晨起宁待旦。
虽云亲药石，得失每参半。
人情喜一快，往往触剽悍。
收功宁使迟，覆败不可玩。
白话文译文
养护身体如同治理国家， 警惕疾病好比戒备祸乱。这副身躯虽然暂时康健， 岂敢当作永无风浪看待？ 灾厄与安康在瞬息之间， 恐惧渗透饮食与睡眠。旁人疏忽不明的事理， 我已反复思量周全。夜晚辗转难寻安枕， 清晨起身不待天光。虽说常与医药为伴， 得失成败往往参半。世人总贪图一时畅快， 常常陷入急躁与冒进。宁愿让疗效来得迟缓， 也莫将身体崩溃的结局当作儿戏。