偈颂十五首 其八释法薰 · 宋保福借水献花，这僧白日迷路。 南山门下，总是粗心底。 只是不敢说著，小慈妨大慈。 ♥ 0白话文译文保福禅师借水献花以示禅机，这僧人却像在白昼迷失了方向。南山禅宗门下的修行者们，总归是心思尚浅。只是这话不便明说——只因执着于细枝末节的慈悲，反倒误了真正大慈悲的境界。