和朱大尹新正写怀杨廉 · 明潭潭道爱堂，素不通杂客。 况当正旦初，公事少关白。 尝观循吏传，声誉无赫赫。 如公真其人，清暇事文墨。 ♥ 0白话文译文深邃的道爱堂中，向来不接待闲杂客人。何况正值元旦之初，公事也少有需要禀报。我曾读过循吏的传记，他们的名声并不显赫。像您这样真是那种人，清闲之时便专注于诗文笔墨。