张比部景真挽诗

刘攽 ·

埋轮负壮志,持节向炎墟。 反户惊殊俗,彤襜岂定居。 跕鸢愁瘴雾,断雁哭来书。 天理真冥漠,谁能问太虚。 五岭瘴疠地,宦游前事存。 求为勾漏令,卧念少游言。 夫子独不返,壮心谁复论。 凄凉大招赋,不见入修门。

白话文译文

埋下车轮坚守昂扬志节,手持旌节奔赴南方炎土。异乡反闩的门户惊见殊俗,丹红车帷岂是久居之处?鸢鸟坠落的瘴雾令人愁苦,孤雁捎来书信读之泣涕。天道终究渺茫难测啊,谁能叩问苍茫太虚?五岭弥漫瘴气的荒僻之地,犹记当年宦游旧事。曾求为勾漏县令效仿葛洪,卧榻常念少游平实之言。如今唯您一去不复返,满腔壮心再与谁倾诉?凄凉一曲《大招》赋招魂,却不见君魂归入巍巍宫门。