送陈克明还茶陵省亲
惊飙吹浮云，回薄西南天。
鸿鹄奋高举，翱翔何翩翩。
眷彼志士心，日月同皎然。
排难为时出，安能守一廛。
千金不足顾，岂愧鲁仲连。
明公素延览，知己谁能贤。
得君若敌国，器重犹瑚琏。
良筹无遗策，慷慨谊弥宣。
去乡逾十载，兄弟会有缘。
怡怡问亲寿，以享黄发年。
宠禄自上锡，秣马今当旋。
初阳丽遥甸，被服华且鲜。
往哉树令德，保此忠孝全。
白话文译文
狂风卷起浮云，回旋飘向西南的天空。鸿雁奋力高飞，翱翔的姿态多么轻盈优美。怀念那志士的心，如同日月一样光明。为了解救危难而适时出现，怎能安守在一处田宅？千金也不屑一顾，岂会愧对鲁仲连那样的义士？明公您向来延揽人才，知己之间谁更能称贤？得到您如同得到敌国般珍贵，器重您如同珍贵的瑚琏礼器。良谋妙策没有遗漏，慷慨情谊更加彰显。离开家乡已超过十年，兄弟相聚终有缘分。和乐地问候双亲长寿，以享受那高寿的晚年。恩宠与俸禄来自皇上的赏赐，喂饱马匹如今应当踏上归程。初升的太阳照耀着遥远的原野，你身着华服光彩鲜明。去吧，树立美好的品德，永保这份忠孝两全。