荅人见赠
风骨神仙异,文章独羡超。
早时登画省,远镇驻金镳。
诗咏东山美,尊开北海遥。
功名身外事,贤达素无骄。
戎马何年息,关山故国遥。
霸齐思管仲,伐楚问周昭。
往事江流尽,新愁木叶飘。
高楼频徙倚,秋兴坐来超。
白话文译文
他的风骨像神仙一样超凡脱俗,文章更是令人赞叹、超群出众。早年就已登上画省担任要职,后来远镇边疆,驻守金镳。诗作吟咏东山的美丽,酒杯敞开,遥想北海的豪情。功名利禄不过是身外之物,贤达之人向来谦逊不骄。战乱何时才能平息?关山阻隔,故乡遥远难归。想起齐国称霸时思念管仲,讨伐楚国时问及周昭王的往事。往事如同江水般流尽,新愁就像木叶般飘零。在高楼上频频徘徊倚靠,秋日的兴致静坐中愈发超然。