再继权之严韵二首 其一
庭椿摘初黄，畦韭剪柔绿。
春盘巧饤饾，一堮生理足。
今者鸣啾肠，饥花到双目。
终惭短豆恋，谁转紫芝瞩。
青烟扑九衢，碧瓦酣万屋。
朝来好龙客，义动重裘燠。
慇勤斗酒约，豪健赛杨仆。
吹回曲车梦，鸨羽正肃肃。
九天真龙飞，万物弹冠沐。
萧短草木姿，窭贱衾裯宿。
叨逾太官粟，敢计功利速。
惟应杯中物，可仗诗筒趋。
白话文译文
院里的香椿才冒出嫩黄新芽，菜畦的韭菜已剪下柔绿青叶。春日的餐盘精巧陈列，一方田垄的生机如此丰足。此刻饥肠辘辘鸣响，饿眼望见枝头繁花。终究惭愧对简朴饮食的眷恋，谁人会将仙草般的灵芝顾盼？青色炊烟扑向纵横街巷，碧色瓦檐沉醉于万家屋宇。晨起有爱贤若渴的来客，道义催动他们身着厚重暖裘。殷勤相约共饮美酒，豪迈气概胜过猛将杨仆。酒香唤回曲折车马的旧梦，鸨鸟羽翅正沙沙振响。九天之上真龙翱翔，万物如沐冠振衣焕然新生。我似萧疏矮小的草木之姿，贫寒简陋与衾被相伴而眠。愧领朝廷丰厚的俸禄，岂敢计较功名利禄迅疾与否。只愿杯中盈盈佳酿，可伴随诗卷悠然前行。