菩萨蛮 其二

无名氏 ·

黄昏月暗清溪色。 帘垂小阁霜华白。 一夜玉玲珑。 横斜水月中。 小行孤影动。 生怕惊花梦。 半夜得春归。 屏山人未归。

白话文译文

暮色渐沉,月光朦胧了清溪的碧色。垂帘的小阁里凝着霜华般的银白。整夜溪石如玉清透玲珑,枝影斜横交错在水波与月影之间。独行时孤影微动,不忍惊扰花儿安睡的梦。夜半时分春意悄然归来,屏风般的青山影影绰绰,等待的人却还未归来。